当前位置: 百科大全 > 文档大全 >

诗经桃夭翻译,桃夭翻译白话文


《诗经.桃夭》的全文及其翻译

  桃之夭夭,有蕡其实。
  之子于归,宜其家室。
  桃之夭夭,其叶蓁蓁。
  之子于归,宜其家人。
   译文;桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞。
  姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。
  桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫。
  姑娘就要出嫁了,夫妻。

桃夭原文|翻译|赏析_原文作者简介

  “桃之夭夭,灼灼其华。
  之子于归,宜其室家”,不论自古以来多少解经者就《桃夭》作过多少文章,但象小桃树那样年轻,象春日骄阳下桃花那样鲜艳、美丽的少女,却永远活在读者心里。
  人们衷心祝愿她:“之子于归,宜其室家”。
   吟诵《桃夭。

桃夭原文|翻译|赏析_原文作者简介

桃夭的原文以及注释和翻译

  作品译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
  这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
  桃花怒放千万朵,果实累累大又多。
  这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
  桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。
  这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
  作品鉴赏。

桃夭原文注音及翻译

  桃夭原文注音及翻译如下:原文注音 táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。
  zhī zǐ yú guī,yí qí shì jiā。
  桃之夭夭,灼灼其华。
  之子于归,宜其室家。
  táo zhī yāo yāo,yǒu fèi qí shí。
  zhī 。

桃夭原文注音及翻译

桃夭原文注音及翻译

  桃夭原文注音及翻译如下:guó fēng · zhōu nán ·táo yāo 国风·周南·桃夭 táo zhī yāo yāo , zhuó zhuó qí huā。
  桃之夭夭,灼灼其华。
  zhī zǐ yú guī , yí qí shì jiā 。
  之子于归,宜其。

猜你喜欢