翻译：满眼都是浩浩荡荡的山水，苍苍茫茫的是哪一个郡的山。
一向都是万里无边的意境，今却画在尺幅不大的一窗间。
树木映照在夕阳的余晖中，孤零零的云朵还没有落下去。
这幅画中含有不寻常诗句，吟咏不断也体会不出其意。
《题许道宁画》的赏析：这是一首题画诗。
全诗首联和颔联描绘了画中辽阔的山川美景，表现出水势的浩浩荡荡以及山川的辽阔景象；颈联则描绘出山水在日暮时分的寂寥景象；尾联借景抒情，抒发诗人对画中意境的赞叹，全诗戛然而。
颔联称颂画家许道宁画艺的精湛，使诗人在窗前便能欣赏长江万里之山水，真正做到了咫尺之内有万里之遥。
颈联描写画面实景。
许道宁此画所绘为傍晚时的山水，山上的树木都带上了落晖，一个“含”字，颇见诗人炼字之匠心。
日。
1、满眼长江水，苍然何郡山？2、向来万里意，今在一窗间。
3、众木俱含晚，孤云遂不还。
4、此中有佳句，吟断不相关。
5、这是一首题画诗。
诗句并不是很难理解。
6、其中“一窗间”是指画的尺寸如窗一般大小，意指。
许道宁山水画初师李成，始尚矜谨，老年唯以笔画简快为己任，故峰峦峭拔，林木劲硬别自成一家体。
文同题许道宁《寒林》诗曰：“许生虽学李营丘，墨路纵横多自出。
交柯挥霍裴旻剑，乱漫淋漓张旭笔。
”这从他流传下来的。