当前位置: 百科大全 > 资讯快报 >

衣不如新人不如故怎么接话,衣不如新人不如故英文


衣不如新人不如故全诗是什么?

  全诗是:茕茕白兔,东走西顾。
  衣不如新,人不如故。
  乐府《古艳歌》:“茕茕白兔,东走西顾。
  衣不如新,人不如故。
  ” 写弃妇被迫出走,犹如孤苦的白兔,往东去却又往西顾,虽出走而仍念故人。
   是规劝故人应当念旧,。

“衣不如新,人不如故”是什么意思?

  衣不如新,人不如故是一个汉语词汇,解释为衣服新的好,朋友旧的好。
  (形容事物的前后之比较),故旧不可轻弃。
  作宾语、定语;用于书面语。
  出自《晏子春秋·内篇杂上》:“衣莫若新,人莫若故。
  ”乐府《古艳歌》:“茕。

“衣不如新,人不如故”是什么意思?

《衣不如新,人不如故.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

  注释 人: 这里指友人。
  故: 相交旧的朋友。
  句意 衣服不如新的, 朋友不如旧的。
  《衣不如新,人不如故。
  》出自:汉《乐府古辞·古艳歌》

衣不如新,人不如故。

  衣不如新人不如故,意思是衣服还是新衣服好看,因为大家都喜欢新的衣服,更漂亮更好看,旧衣服穿久了就不漂亮,不好看了不喜欢。
  人不如故,也就是人与人之间还是老朋友可靠,因为不了解的人也不可靠,自己也不敢去相信。

衣不如新,人不如故。

《诗经》中的 茕茕白兔,东走西顾;衣不如新,人不如故 是什么意思

  书中共引用古书一千多种,保存了大量宋以前的文献资料。
  原文如下:茕茕白兔,东走西顾。
  衣不如新,人不如故。
  译文如下:被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。
  旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜。

猜你喜欢