扁鹊投石文言文翻译：从前有一天医生扁鹊拜访秦武王，武王给扁鹊看了他的病情，扁鹊请求自己给秦武王治疗，可是左右大臣提出异议：“君王的病在耳朵的前面，眼睛的下面，未必能治好，弄不好反而会使耳朵听不清，眼睛看不清楚。
《诗经》中的“筑室道谋”一词是说与过路人商量造房子的事,而《战国策》中记载的“扁鹊投石”的故事讲的是秦武王请名医扁鹊来治病,手术尚未开始,就因秦武王身边小人谗言而中断。
本文以治病喻治国,告诫国君要用贤不疑。
不能为小人。
翻译·医生扁鹊去见秦武王，秦武王把自己生病告诉扁鹊。
扁鹊看了，请求把它治除。
秦武王左右亲信说：“君王的病症所在是在耳朵的前面，眼睛的下面。
把它治除不一定能成功，不成功将使耳朵听不见，眼睛看不见。
”秦武王把。
重耳的赏罚明断，形象地被比作“扁鹊投石”，意思就是在某种程度上“拿自己的生命去尝试改变别人”的意思。
整个句子语气很崇敬，表示重耳的治理深得人心、让人敬仰。
《扁鹊投石》原文是:医扁鹊见秦武王,武王示之病。
扁鹊请除。
左右曰:“君之病,在耳之前,目之下,除之未必已也,将使耳不聪,目不明。
” 君以告扁鹊。
扁鹊怒而投石曰:“君与知之者谋之,而与不知者败之。
使此知秦国之政也,。