东方未明，颠倒衣裳 ① 。
颠之倒之，自公召之 ② 。
东方未晞 ③ ，颠倒裳衣。
倒之颠之，自公令之。
折柳樊圃 ④ ，狂夫瞿瞿 ⑤ 。
不能辰夜 ⑥ ，不夙则莫 ⑦ 。
【注释】①衣：上身穿的为衣。
裳。
东方未明，颠倒衣裳。
颠之倒之，自公召之。
东方未晞，颠倒裳衣。
颠之倒之，自公令之。
折柳樊圃，狂夫瞿瞿。
不能辰夜，不夙则莫。
注释： 颠倒衣裳：颠倒了上装和下装。
古代上装称衣，下装称裳。
公。
第三章则转变风格，避免通篇一致的枯燥感，显得起伏有致，使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅，语言通俗易懂，未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言，以此为诗质朴自然，充满无限的生命。
《齐风·东方未明》在结构。
东方未明非常好名节，非常记仇，又有投机的一面。
走上霸主之路，起初只是要为父母复仇。
后来在天龙教期间渐渐成长。
天龙教有像皇宫一样的政治色彩，东方未明不甘引颈就戮，只能选择隐忍，甘居玄冥子棋子，否则必为正邪两道。
是最可怕的事。
没有羞耻，没有恐慌，没有同情，没有哀伤没有反对，没有思想。
长久如此，也就失去了作为人的尊严，与物无二，麻木冷淡。
所幸，《东方未明》中的人们尚未真正失去人性、尊严，他们还在用诗歌去反抗！