千朵万朵压枝低全诗如下:黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
这是唐代诗人杜甫的《江畔独步寻花》其六中的诗句。
全诗翻译:黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得。
《江畔独步寻花·其六》【作者】杜甫 【朝代】唐 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文:黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。
蝴蝶在花丛中恋恋不舍地。

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
释义:黄四娘家周围小路开满鲜花,万千花朵压弯枝条离地低又低。
嬉闹的彩蝶恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺叫声悦耳动人。
解析:黄四娘:杜甫住成都。
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文 黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释 黄四娘:杜甫住成都草堂。

“黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低”是出自诗人杜甫所作的一组绝句诗《江畔独步寻花》。
相关情况介绍:1、全诗原文如下:“黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
”2、这是一首别具情趣。