《素年锦时》作者:安妮宝贝 原文:白茶清欢无别事,我在等风也等你。
苦酒折柳今相离,无风无月也无你。
三里清风三里地,步步风里再无你。
清酒独酌了无趣,醉里梦花夜梦你。
翻译:喝着无味清淡的茶,顺便等着风其实。
全诗:白茶清欢无别事,我在等风也等你。
苦酒折柳今相离,无风无月也无你。
三里清风三里地,步步风里再无你。
清酒独酌了无趣,醉里梦花夜梦你。
翻译:喝着无味清淡的茶,顺便等着风其实是在等着你,今天的离别将普通。

白茶清欢无别事,我在等风也等你,苦酒折柳今相离,无风无月也无你”,这句话的意思是:象喝着清茶一般没有太多的味,象顺风一样顺便等着你,苦酒折断柳枝今日分离,从此我的世界没有风花雪月也没有你了。
大概是说本来。
白茶清欢无别事,我在等风也等你。
苦酒折柳今相离,无风无月也无你。
三里清风三里地,步步风里再无你。
清酒独酌了无趣,醉里梦花夜梦你。
翻译:喝着无味清淡的茶,顺便等着风其实是在等着你,今天的离别将普通的酒。

我在等风也在等你上一句是“白茶清欢无别事”。
这句话出自安妮宝贝2007年的文集《素年锦时》。
完整的句子是“白茶清欢无别事,我在等风也等你,苦酒折柳今相离,无风无月也无你”。
像喝着清茶一般没有太多的味,像。