意思是：这个人就是一只无情无义的豺狼野兽，得意后便为非作歹，横行霸道。
出处：清.曹雪芹《红楼梦》正册判词注释六 原文：子系中山狼，得志便猖狂。
金闺花柳质，一载赴黄粱。
译文：这个人（迎春的丈夫孙绍祖）就是一只。
子系中山狼,得志便猖狂 释义 "子系中山狼，得志便猖狂"，常用来比喻那些凶险阴狠，恩将仇报或忘恩负义的人。
故事 赵荀子，名赵鞅，他是赵国君王的先人，春秋时，他任晋国的上卿。
晋定公２１年，赵简子攻占邯郸。
此时，赵。
“子系中山狼，得志便猖狂”意思是你（指孙绍祖）是只中山狼，得了志就猖狂。
形容那种忘恩负义、恩将仇报的人。
出自清代作家曹雪芹《红楼梦》中对迎春的判词：“子系中山狼，得志便猖狂；金闺花柳质，一载赴黄粱。
”“。
首句"子系中山狼"中"子系"二字合成"孙"的繁体字，指的是迎春的丈夫孙绍祖。
"中山狼"用的是《中山狼传》的典故，喻凶狠残暴而又忘恩负义的人。
这里是比喻迎春丈夫孙绍祖的险恶狠毒。
"得志便猖狂"写得意后便为非作歹。