Richmond在中国大陆把它翻译为里士满，海外华人把它翻译为列治文，一些讲粤语的华人则把它翻译成“富贵门”。
有一个说法，说是许多华人搬到这些名为列治文的地区，是因为看中了英文名字Richmond中的ric（富贵）这个构词成分。
一些。
Richmond 英 ['ritʃmənd]n.【旅】里士满 列治文；里奇蒙；列治文市 例句筛选 1.Best Western Richmond Hotel has newly redecorated meeting andconference facilities and purchased new AV-equipment.最佳西方里。
richmond是列治文。
里士满，美国弗吉尼亚州首府。
在美国内战期间，里士满是当时美利坚联盟国的首都。
另外，美国加利福尼亚州、印第安纳州都有同名城镇，新西兰、加拿大、牙买加等国也有同名城镇。
在里士满市内，杰克逊沃德街区是著名。
列治文市(Richmond)是大温哥华地区的一部分属于BC省。
列治文（Richmond），是加拿大不列颠哥伦比亚省太平洋沿岸的一个城市，位于北纬49度11分，西经123度8分。
列治文是大温哥华地区的一部分。
它的邻近区域包括北面的温哥华市和本拿。