异同分析：二者diction更强调词汇语音，而vocabulary更强调词汇本身，通常区分使用，但极少数情况会通用，即避免重复使用单一词汇时，例如：His diction/vocabulary is noted for its freshness and vividness. 他以用字遣词清新生。
diction dic.tion AHD:[d¹k“sh…n]D.J.[6d!k.*n]K.K.[6d!k.*n]n.（名词）Choice and use of words in speech or writing.措词：讲话或书写中，对词的使用或选择 Degree of clarity and distinctness。
n.词典；字典；辞书；专业术语大全；专业词典；电子词典记忆diction 措辞 + ary 物 → 含有措辞的物 → 字典例句:1.A good dictionary is indispensable for learning a foreign language. 一本好词典是学习外语必备的。
2。
想问下 英语修辞中的 diction 翻中文是什麼?? 要怎麼用这修辞?? 想问下 。diction这个单词来源于拉丁语“ dictionem”，意思是："a saying, expression, word".即一种说法、表达、词语。
dic-这个前缀也有来自法语dire, 意思是 to say sth.引申出来，diction的解释为：a、style of speaking or wri。
在修辞里面allusion指：暗指，引述;diction指：措词，用词 allusion英 [əˈlu:ʒn] 美 [əˈluʒən]n.典故; 影射; 暗指，间接提到;[网络]引述; 隐喻; 英语典故;[例句]The。