我在网上找了一下,感觉不太好。
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。
所守或匪亲,化为狼与豺。
朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。
锦城虽云乐,不如早还家。
蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!译文如下:更不消说那峥嵘而崔嵬的剑阁了。
看标题出处:唐·李白《蜀道难》所守或匪亲,化为狼与豺。
朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。
锦城虽云乐,不如早还家。
蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!白话释义:驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺。

“一夫当关”四句的意思是:“虽然一夫当关,万夫莫开。
但是,如果所守或匪亲,就会化为狼与豺。
关隘险要,如果不是可靠的人把守,就会反受其害的。
后世吴三桂守山海关,反引清兵入关,就是一个很好的例子。
作者写这诗。
回李白《蜀道难》 盛唐已开始表露出藩镇割据的萌芽,李白用这样的句子描写关隘,说守关的军人一旦不可靠,往往变生肘腋,成为豺狼一样的敌人,也表达了对国家前途、社稷命运的忧虑之情。

所守或匪亲,化为狼与豺。
朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。
锦城虽云乐,不如早还家。
蜀道之难,难于上青天!侧身西望长咨嗟。
《蜀道难》为乐府古题。
《乐府诗集》引《乐府解题》曰: “《蜀道难》备言铜梁、玉垒之。