这句诗的意思是：如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话。
原诗：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人。
意思是：今日一定要一醉方休，诸君止笑，即令醉倒，又何足怪？出自唐代王翰的《凉州词二首·其一》葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中。
它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的，狂热的；它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力，这正是盛唐边塞诗的特色。
新解 七言绝句《凉州曲》：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催，醉卧沙场君莫笑，古。
体会到了战士们视死如归、报效国家的豪迈情怀。
该句出自王翰的《凉州词二首》，原文如下：作者：王翰 其一 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
其二 秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
夜听。
醉卧沙场君莫笑出自唐代王翰的《凉州词》。
原诗：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。
如果。