《三国演义》中没有“身在曹营心在汉”这句话,而且此语也并非指徐庶,而是说关羽.关羽与刘备失散后,不得已降了曹操.曹操对关羽优礼有加,三日一小宴,五日一大宴,封侯赐爵.但关羽不为所动,最后挂印封金,不辞而别,过。
【释义】身在曹营心在汉是一个汉语成语，比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
【出处】《三国演义》：“在新野高歌自荐，到曹营一言不发”。
终身不设一谋，人在曹营心在汉。
【白话文】当初在新野的。
身在曹营心在汉，这则成语原指关羽身在曹营，心想刘备。
比喻身处对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
其结构为复句式，可充当单句的谓语，或作复句的分句，多用于口语。
近义词：身在江湖，心存魏阙。
元末明初·罗。
【成语】：身在曹营心在汉 【拼音】：shēn zài cáo yíng xīn zài hàn 【简拼】：szcyxzh 【解释】：汉：汉朝。
原指关羽身在曹营，心想刘备。
比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
【出处】：。
身在曹营心在汉意为栖身在曹操阵营中的蜀汉五虎上将关羽，心里却是 依然思念忠于刘备（或是汉朝）。
比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。
此处为了凸显关羽的。