王维的终南别业的全诗为:中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
《终南别业》是唐代诗人王维的代表作之一。
此诗描写作者退隐后自得其乐的闲适情趣,生动。

终南别业 王维 中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
【注释】①终南,指终南山。
②陲:边境;南山陲,指辋川别墅所在地。
③值:遇到。
【译 文】中。
终南别业 王维 〔唐代〕中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
译文 中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
兴趣浓时常常独来独往。

《终南别业》是唐代诗人王维所作,全诗注音如下:中岁颇好道,zhōng suì pō hào dào,晚家南山陲。
wǎn jiā nán shān chuí。
兴来每独往,xìng lái měi dú wǎng,胜事空自知。
shēng shì kōng zì zhī。