在假期里用in 1、in holiday泛指放假，但说话人说话的时候并不在放假。
2、in the holiday指特定的假期，根据上文的延续。
3、on holiday处于放假的状态。
4、如果前面曾经提起过某个节日，而现在针对这个节日说on，就要用on。
在假期里，用英语怎么说？on vocation.在假期里。
(英语词组翻译)
in my holidays 用 in 它是个固定词组
on vocation/ during holiday都可以，望采纳
假期里的英文假期里 英文翻译：During the holidays 双语例句：During the holidays we hired a boat and went fishing.假期里我们租了一条船去打鱼。
也可译为：in the holiday 双语例句：More and more people choose to stay home 。