当前位置: 百科大全 > 技术资料 >

白石滩古诗,白石滩原文注释及译文


王维古诗《白石滩》原文译文赏析

  清浅白石滩,绿蒲向堪把。
  家住水东西,浣纱明月下。
  【译文】清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。
  一群少女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。
  【赏析】这诗是王维《辋川集》中的一首,描写白石滩月夜景色,清新。

王维《白石滩》原文及翻译赏析

  白石滩原文: 清浅白石滩,绿蒲向堪把。
  家住水东西,浣纱明月下。
  白石滩翻译及注释 翻译 清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。
  一群少女住在绿水两旁,趁著皎洁的月色洗衣浣纱。
  注释 白石滩:辋川的一个地方,王维。

白石滩古诗 白石滩原文译文简介

  1、原文:清浅白石滩,绿蒲向堪把。
  家住水东西,浣纱明月下。
  2、译文:清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。
  一群少女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。
  3、作者:王维(701年-761年,一说699年—761年),。

白石滩古诗 白石滩原文译文简介

白石滩在哪儿

  位于布拖县城南东的金沙江边,有一“群峰壁立,千幢叠翠”的好去处——白石滩。
  游览者谓之:“布拖第一奇观”。
  这块长200米,宽50米的巨大“玉佩”,经金沙江水上万年的冲打洗涤,竟被雕刻成为如今千姿百态的巨型“工艺品。

猜你喜欢