红泥小火炉，绿蚁新焙酒，晚来天欲雪，能饮一杯无？ 出自唐代白居易的《问刘十九》。
《问刘十九》唐代 白居易 原文：绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？译文：我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一。
1、出自唐代白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？2、译文：新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？3、创作背景：《问刘十九。
次句“红泥小火炉”，粗拙小巧的火炉朴素温馨，炉火正烧得通红，诗人围炉而坐，熊熊火光照亮了暮色降临的屋子，照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。
“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。
酒已经很诱人了，而炉。
红泥小火炉的古诗是唐代白居易的《问刘十九》。
《问刘十九》原文：绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？译文：酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？
出自白居易的问刘十九 问刘十九 唐代：白居易 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？韵译 新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了，大雪将要来。
能否共饮一杯？朋友！