意思是比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
原文节选:北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之。
庶竭驽钝的意思:但愿竭尽(自己)平庸的才能。
常用作谦辞,表示愿意尽力去做。
解析:庶是但愿,希望;竭是尽;驽是驽马,跑不快的马;钝是钝刀,不锋利的刀;驽钝是借喻为才能平庸。
读音:shù jié nú dùn。
出处:三。

翻译 庶竭驽钝,攘除奸凶身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也、。意思是希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人。
出自:三国诸葛亮《出师表》:“今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘(rǎng)除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
“庶竭驽钝,非臣之明所能逆睹也”。
是什么意思?1.庶竭驽钝 庶:希望。
竭:尽。
驽钝:比喻自己的低劣的才能。
驽,劣马,走不快的马,这里指才能低劣。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
庶竭驽钝:希望竭尽自己的平庸之才,是自谦的一种说法。
2.几事如是,难可逆。

中考急需译文:希望使我尽点儿笨力(我愿尽我平庸的才智)。
弩钝:比喻才能平庸。
这是诸葛亮自谦的话。
弩,劣马,走不快的马。
钝,刀刃不锋利。
“庶”,有的注家说是“庶几”,不确。
《经传释词》引《尔雅·释言》:“庶,。