1、侉离:是分割的意思,意指当时中国被列强瓜分的现实。
2、出自《赠梁任父同年》,作者是清末著名外交家黄遵宪,面对腐败的大清一而再,再而三的割地赔款尤其是甲午海战更是输给日本,签订了《马关条约》再次割地,悲愤无。
我认为是”瓠离“,是”像瓠瓜被剖开,很快地彻底地分离“的意思。

【背景介绍】黄遵宪写给梁启超的诗《赠梁任父同年》,是1891年他前来新加坡任职时,途经香港,有感于国家积弱,列强瓜分而写的。
【注释】①‘侉离’许多词典都没有收录这个词,或许只有黄遵宪才知道出处。
字典说‘侉’字同‘夸。
“寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任”的意思是国家的每一寸土地我们都把它当成一寸黄金般去珍惜,如今被列强瓜分,谁才能担当起救国于危难的重任?出自清代黄遵宪的《赠梁任父母同年》。
原文:寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任。

“寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任?杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
”。这句话的意思为:祖国山河美好如金,如今被列强瓜分谁来负责。
这句话出自《赠梁任父同年》,诗人是清末著名外交家黄遵宪。
原文如下:寸寸山河寸寸金,𠇗离分裂力谁任。
杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
白话译文:。