“学莫便乎近其人”翻译：学习没有比亲近良师更便捷的了，出自荀子《劝学》：学莫便乎近其人。
礼乐法而不说，诗书故而不切，春秋约而不速。
方其人之习君子之说，则尊以遍矣，周于世矣。
故曰：学莫便乎近其人。
译。
翻译：所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
崇敬良师是最便捷的学习途径。
一、原文 学莫便乎近其人。
礼乐法而不说，诗书故而不切，春秋约而不速。
方其人之习君子之说，则尊以遍矣，周于世矣。
故曰：学莫便乎近其。
【名句】学莫便①乎近其人②。
【注释】①便：方便。
②人：指贤师。
【释义】学习没有比接近贤师更方便的了。
【点评】因为只有高明的老师才能教出合格的学生。
参考文献 《荀子·劝学》
"学莫便乎近其人"是出自《论语·子路》一章，意思是学习没有比亲近良师更快捷的。
其中“学莫便乎”是说学习没有比。更方便的意思，“近其人”则是指要亲近、接近、跟随良师好友，向他们学习各种知识和技能。
这句话。
学莫便乎近其人。
礼乐法而不说,诗书故而不切,春秋约而不速。
方其人之习君子之说,则尊以遍矣,周于世矣。
故曰:学莫便乎近其人。
学之经莫速乎好其人,隆礼次之。
上不能好其人,下不能隆礼,安特将学杂识志,顺诗书而已耳。