“师道之不复，可知矣。
”翻译为，“跟从老师学习的风尚不能恢复，可以明白了。
”“师道之不复，可知矣。
”出自唐代文学家韩愈的《师说》。
《师说》阐述了从师求学的道理，讽刺了耻于相师的世态，教育了青年，起到了转变。
“师道之不复,可知矣。
”表面含义是，尊师重教的古风不复存在，从中可见一斑。
要想完整理解句子的意思，必须联系前后文才行，详解如下：语出韩愈《师说》：“士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之.问之,则曰：彼与。
翻译：古代求学的人一定有老师。
老师，是（可以）依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。
人不是生下来就懂得道理的，谁能没有疑惑？（有了）疑惑，如果不跟从老师（学习），那些成为疑难问题的，就最终不能理解了。
生。
13、呜呼！师道之不复可知矣。
巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤！唉!（古代那种）跟从老师学习的风尚不能恢复，（从这些话里就）可以明白了。
巫医乐师和各种工匠这些人，君子们不屑一提，现在。
一眼望去不见有路可行。
喻指事情遇到瓶颈，难以进行下去了 呜呼，师道之不复可知矣 唉~跟从老师（学习）的好风尚不能恢复可以知道了 公子往数请之，朱亥故不复谢 公子拜访朱亥，多次请他，朱亥故意不回拜 。