不能，不可以。
不能的英语couldnot读音：英[_k_dnt]，美[_k_dnt]。
如果遇到单词音标中有两个或两个以上的音节时，拆分时是要看两个元音之间的辅音音素，拆分口诀为“一归后，二分开，三分一二”。
音标中如果两个元音之间有一个辅音。
用中文译好吗[英] [ˈkudnt] [美] [ˈkʊdnt]couldn't 英 [ˈkʊdnt] 美 [ˈkʊdnt]could not 的常用口语形式 They couldn't give me any more information.他们不可能给我提供更。
could是can的过去式，could not 和 can not 一样，都是“不能”的意思。
但could not 更委婉。
望采纳~