一、原文:《马诗二十三首》之五 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
二、注释:1、大漠:沙漠。
2、燕山:燕然山,今蒙古人民共和国的杭爱山。
大漠和燕山,俱是当时边塞争战之处,是良马、英雄绝。
马诗·大漠沙如雪 作品原文:马诗(李贺)大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
白话译文:平沙覆盖着大漠,犹如无边的积雪,月亮高悬在燕山上,恰似一把弯钩。
什么时候我能给它带上金络头,飞快奔驰着,踏遍。

全诗是:大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
作者是唐代李贺。
译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽。
“大漠沙如雪,燕山月似钩。
”这首小诗的前两句是说,平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。
连绵的燕山山岭上,一弯明月当空。
一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。
这幅战场景色,一般人也许只觉得悲凉肃杀。

大漠沙如雪,燕山月似钩。
下一句是什么?——答案:何当金络脑,快走踏清秋。
【作品原文】马诗二十三首·其五 [ 唐 ] 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
【作品译文】平沙万里,在月光下像铺上。