喜见外弟又言别 李益 系列：唐诗三百首 喜见外弟又言别 十年离乱后，长大一相逢， 问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
明日巴陵道，秋山又几重。
注释 1、外弟：表弟。
喜见外弟又言别【诗文解释】十多年的动乱流离以后，长大成人才相逢。
初见时惊讶地问你的姓，说起名字才想起旧时的容貌。
相互谈起分别以后世事的变迁，热烈交谈停下来时已是黄昏，晚钟敲响。
明天你又要踏上去巴陵的道路，不。
这首诗艺术地再现了诗人同表弟（外弟）久别重逢又匆匆话别的情景。
在以人生聚散为题材的小诗中，它历来引人注目。
“十年离乱后，长大一相逢”，开门见山，介绍二人相逢的背景。
这里有三层意思：一是指出离别已有十年之久。
战乱之中离别，屈指算来十年。
如今一朝相逢，表弟已经成人。
问姓顿感惊喜亲切，道名忆及儿时面容。
别后有多少世事变迁要说？直说到黄昏传来阵阵晚钟。
明天又要踏上西去巴陵的征途，你我之间又要相隔多少重秋山？古诗：十年。
《喜见外弟又言别》是唐代诗人李益的作品。
原文：十年离乱后，长大一相逢。
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
明日巴陵道，秋山又几重。
译文：经过了十年的乱离之后，长大后在异地忽然相逢。
初见动问尊姓。