further ['fɜːðə]adj. 更远的；深一层的 vt. 促进，助长；增进 adv. 进一步地；而且；更远地 furtherly 进一步，只能做副词用
你好，由于你这句话没有主语，并不知道动作的执行者是谁，因此应当把它处理成被动语态，即：The capability of A is further weakened. (直译是A的能力被进一步弱化了)实际交流中这两句就是最对等的表达。
最后的，但不是最不重要的。
（虽然放在最后，但是也不见得不重要。
换而言之，别因为次序靠后就轻视它。
比如在演讲中，最后部分用这个短语，以引起听众的注意力）
transshipment [英]['trænsʃɪpmənt][美]['trænsʃɪpmənt]n.转载;形近词：reshipmentmisshipment 1 Furtherly, it presents the strategy about lateral transshipment。.
The teacher should pay more attention to the students' personal differences.希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O 有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)