“捐躯赴国难，视死忽如归”的意思是：为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
出处：出自中国三国时期曹魏文学家曹植前期的代表作品《白马篇》，“弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻！名编壮士籍，不得。
“捐躯赴国难，视死忽如归”出自魏晋曹植的《白马篇》。
意思：舍身殉国，把死亡看得像回家一样。
比喻不怕牺牲，舍身为国。
全诗如下：白马篇 【魏晋】曹植 白马饰金羁，连翩西北驰。
借问谁家子，幽并游侠儿。
少小去乡。
“捐躯赴国难，视死忽如归”可译作：为了解除国难献身，把死亡看作回家一样。
意思是为国献身，去血洒疆场，赢得胜利与自由的荣光！附上曹植《白马篇》原文及译文，有兴趣的可以看看。
原文：白马饰金羁， 连翩西北驰。
借。
“捐躯赴国难，视死忽如归”的意思 为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
[出处]白马篇(曹植)白马饰金羁，连翩西北驰。
借问谁家子，幽并游侠儿。
少小去乡邑，扬声沙漠垂。
宿昔秉良弓，楛矢何参差。
控弦破左的。
捐躯赴国难⑤，视死忽如归⑥。
【注释】①全诗为：“白马饰金羁，连翩西北驰。
借问谁家子，幽并游侠儿。
少小去乡邑，扬声沙漠垂。
宿昔秉良弓，楛矢何参差。
控弦破左的，右发摧月支。
仰手接飞猱，俯身散马蹄。
狡捷过。