当前位置: 百科大全 > 技术资料 >

房间里的大象的含义,房间里的大象故事


英国有一个谚语叫做房间里的大象,什么叫做房间里的大象

  “房间里的大象”(Elephant in the room)是一句英文谚语,原意为房间里出现了一头大象,大家却对如此显而易见的事物避而不谈,后来引申为在公共空间中,大众对某类触目惊心的事实心照不宣地保持集体沉默。
  因为众所周知的。

房间里的大象是什么意思?

  房间里的大象(也可以说是卧室里的大象,墙角的大象,餐桌上的大象,厨房里的大象等)是一个英国的谚语:elephant in the room。
  用来形容一个明明存在的问题,却被人刻意的回避及无视的情形。
  它的字面意思描述了,一个庞大。

房间里的大象是什么意思?

“房间里的大象”是什么意思?

  房间里的大象(也可以说是卧室里的大象,墙角的大象,餐桌上的大象,厨房里的大象等)是一个英国的谚语,用来形容一个明明存在的问题,却被人刻意的回避及无视的情形。
  它的字面意思描述了,一个庞大的大象在狭小的房间里面。

「房间里的大象」隐喻什么?

  「房间里的大象」源自英语中的一个短语the elephant in the room,也可以说成「客厅里的大象」「餐桌上的大象」,意指那些显而易见、无法忽视,但又被刻意回避、视而不见的事物。
  这一隐喻精妙又形象——狭小的空间里有。

「房间里的大象」隐喻什么?

房间里的大象是什么意思

  房间里的大象的意思:一些非常显而易见的,可是却一直被忽略的问题。
  “房间里的大象”这个概念现在用的很多,就是指那些触目惊心地存在,却被明目张胆地忽略、甚至否定的事实或者感受。
  还有一个定义,更加准确和传神:房间里。

猜你喜欢