这两句写对着明月思念远方的亲友——当月亮从海上升起来的时候，我和亲人天各一方，相隔遥远，各自在天涯的一地，共看这一轮明月。
前句写景，点明“望月”，后句由景入情，转入“怀远”。
意境雄浑阔大，风格浑成自然，乃。
《望月怀远》的译文：海面上升起了一轮明亮的月亮，你我虽然相隔天涯，但欣赏同一片的月亮。
多情的人都怨恨漫漫长夜，一整晚不睡觉，思念亲人。
熄灭蜡烛，怜爱这满屋月光，我披衣徘徊，深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给。
⑴怀远：怀念远方的亲人。
⑵“海上”二句：辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。
谢庄《月赋》：“隔千里兮共明月”。
⑶情人：多情的人，指作者自己；一说指亲人。
3、赏析：《望月怀远》是作者在离乡时，望月而思念远方亲人及妻子而写的。
古人对月，有着深厚的感情，联想非常丰富。
望月怀人，常常成为古诗词中的题材，但像张九龄写得如此幽清淡远，深情绵邈，却不多见。
诗是通过主人公。
《望月怀远》的意思是：海面升起明月，分隔天涯的你我此时同望一轮月亮。
家乡亲人都埋怨夜晚太长，每到夜里会因乡愁而睡不着。
起身熄灭蜡烛，披着外衣才觉得夜露寒凉，不能将这美好月光赠你，只盼望能梦中相见。
全诗原文如下。