意思是能看清深潭中的游鱼的，不是吉祥的好事；能探知别人隐私的，定会招祸遭殃。
这句话语出战国前期道家代表人物列子的著作《列子》。
列子对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。
其学说本于黄帝老子。
察见渊鱼者不祥的解释古代谚语。
明察太过，知道 别人 隐私 者不祥。
《列子·说符》 ：“ 周 谚有言：‘察见渊鱼者不祥，知料隐匿者有殃。
’” 鲁迅 《两地书·致许广平八》 ：“ 由此 可知见事太明，做事即失其。
“察渊鱼者不祥”出自《易经》中的《巽卦》。
《巽卦》六四爻辞：“巽在床下，用史、巫纷若吉，无咎。
”象曰：“巽在床下，位不当也。
用史、巫纷若，以神明也。
无咎，未失也。
今天读书看到这句话觉得很有意思值得琢磨，简单翻一下就是：能看见深水处的鱼的人不祥，用智力能预料到别人隐藏的东西的人要遭殃。
有人是这么理解的，视力好到能看见深渊中的鱼，是精气外泄，这样就不长寿，所以不祥。
对隐。
隐匿者是什么意思？智料又是何解呢？意思是聪明到能看到隐匿的是要遭殃的。
隐匿者是指不容易发现的事情，智料是指聪明的人。
出自：战国时期韩非的《韩非子》原文：智料隐匿者有殃，察渊鱼者不详 译文：聪明到能看到隐匿的是要遭殃的。
观察河里鱼的人都不会。