“大手轻拢慢捻抹复挑”的意思是:大手轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。
一、原文 低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
二、译文 。
正确的是轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
意思是轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。
初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
出处:出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一的《琵琶行》。
赏析:用手指叩弦(拢。

翻译参考:轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。
初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
简单来说就是琵琶弹奏,指法甚多:拢、捻、抹、挑亦颇为讲究,轻拢、慢捻、抹复挑,只有合理地组合诸类指法,才能弹奏出美妙。
正确的是轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
意思是轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。
初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
出处:出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一的《琵琶行》。
赏析:用手指叩弦(拢),用手指揉。
