当前位置: 百科大全 > 技术资料 >

问说文言文翻译及原文注释,问说的中心论点是什么


问说原文及翻译

  问说 刘开 〔清代〕君子之学必好问。
  问与学,相辅而行者也。
  非学无以致疑,非问无以广识;好学而不勤问,非真能好学者也。
  理明矣,而或不达于事;识其大矣,而或不知其细,舍问,其奚决焉?贤于己者,问。

问说原文|翻译|赏析_原文作者简介

  古人把“问”作为美德,而并不认为它是可耻的,后代的君子反而争先把“问”当作耻辱,那么古人所深深地(感到)羞耻的(事),后代人却做着而不以为耻的(就)多了,可悲啊! 《问说》注释 1.君子:古时对有德有才人的称呼。
   2.辅:辅助。
  

问说原文|翻译|赏析_原文作者简介

《问说》文言文翻泽

  问说《孟涂文集》 【原文】君子之学必好问。
  问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识。
  好学而不勤问,非真能好学者也。
  理明矣,而或不达于事,识其大矣,而 或不知其细,舍问,其奚决焉? 【译文】一个有见识。

好学而不勤问,非真能好学者也。《问说》 帮忙翻译下

  急救译文:一个有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。
  “问”和“学”是相辅相成地进行的,不“学”就不能提出疑难,不“问”就不能增加知识。
  喜爱学习却不多问,不是真的喜爱学习的人。
  道理明白了,可是还不能应。

好学而不勤问,非真能好学者也。《问说》 帮忙翻译下

文言文《问说》的翻译

  君子之学必好问。
  问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识。
  。问说《孟涂文集》【原文】君子之学必好问。
  问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识。
  好学而不勤问,非真能好学者也。
  理明矣,而或不达于事,识其大矣,而 或不知其细,舍问,其奚决焉?【译文。

猜你喜欢