意思是：春天来了，小小的院落挡不住春色，一枝红色的杏花伸到墙的外面。
这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁。
这我会！“一枝红杏出墙来”这句熟悉的诗意思是：红杏一枝枝条伸到墙外来了。
这句话出自于哪里呢？——宋代·叶绍翁《游园不值》完整的原文是这样的：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
这句诗的意思是：这满园的春色毕竟是关不住的。
出处：唐·叶绍翁《游园不值》原诗：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门。
解 释： 形容春色正浓，情趣盎然。
也指红色的杏花穿出墙外，形容妻子有外遇 出 处 宋·叶绍翁《游园不值》诗：“春色满园关不住，一支红杏出墙来” .用 法 主谓式；作主语；指妻子有外遇。
最早的出处，可能是宋代的。
解释：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
游园不值 作者：叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。