自相矛盾文言文翻译原文及注释如下：原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也。
”或曰："以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
众皆笑之。
夫不。
3、 自相矛盾的意思：自相矛盾：矛，长矛，进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己的盾牌。
比喻一个人说话、行动前后抵触，不一致；也指同伙间的相互争吵或冲突。
4、 用法：主谓式；作谓语、定语。
不能用于两方以上，只能用于。
《自相矛盾》的译文：有个楚国人同时卖盾和矛。
他赞誉自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。
”又夸耀他的矛，说：“我的矛十分锋利，没有什么坚固的东西不能穿透。
”有人问他：“如果用您的矛刺。
自相矛盾翻译成英语是 paradox; self-contradiction; tergiversate; be self-contradictory; contradict oneself 翻译例句：1. “游牧者的定居”是用词上的自相矛盾。
A 'nomad settlement' is a contradiction in terms.2. 。
《自相矛盾》翻译如下：原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”译文：楚国有个卖盾又卖矛的人，夸耀自己的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都无法穿透它。
”原文：又誉其矛曰：“吾矛之利，。