翻译：“祭祀的牛羊、玉帛，不敢虚报，一定对神守信”
1、“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信”翻译：“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说实话。
”2、这句话出自左丘明的《曹秽论战》，全文：十年春，齐师伐我。
公将战。
曹刿请见。
其。
加：虚报夸大。
“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信”出自《曹刿论战》，意思是祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品，我（从来）不敢虚报数目，一定要做到诚实可信。
。
《曹刿论战》朝代：先秦 作者：左丘明 十年春，齐师伐我。
公将。
1、牺牲玉帛的牺牲意思是祭祀时候的祭品，往往是猪、羊、牛或者鸡鸭鹅之类的家禽。
2、《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》，主要内容是讲述了鲁国和齐国之间发生的一场战争，以及曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论。
3、。
课文中有些词的古今意义差别很大，例如： （ 1 ） 牺牲 玉帛，弗敢加也。解析： （1）牺牲，古代是指牛、羊之类用于祭祀的祭品，现代用来比喻为人民、为正义事业而献出自己的生命。
译文：祭祀用的牲畜、玉帛之类，从来不敢虚报数量，一定对神诚信。
（2）狱，古义是诉讼，今义指监牢。