当前位置: 百科大全 > 资讯快报 >

桃花源记字词解释古今异义,桃花源记字词解释与翻译


《桃花源记》重点字词翻译有哪些?

  《桃花源记》重点字词翻译有:1、缘溪行,忘路之远近。
  翻译:他顺着小溪划船,忘记了路程的远近。
  2、芳草鲜美,落英缤纷。
  翻译:芳草鲜艳美丽,落花纷纷。
  3、复前行,欲穷其林。
  解词:穷:尽。
  翻译:再往前走,想走到这树。

桃花源记字词翻译

  外人:桃花源以外的世人。
  黄发垂髫:指老人和小孩。
  垂髫,垂下来的头发,这里指小孩子。
  黄发,旧指长寿的特征,这指老人。
  并:都。
  怡然:愉快、高兴的样子。
  乃(乃大惊的乃):竟然。
  大:很,非常。
  从来:从……地方来。
  

桃花源记字词翻译

桃花源记的词语解释 桃花源记的原文加译文

  (1)太元:东晋孝武帝的年号(376-397年)。
  (2)武陵:郡名,今武陵山区或湖南常德一带。
  (3)为业:把……作为职业,以……为生。
  为,作为。
  (4)忽逢:忽然遇到。
  逢,遇见。
  (5)鲜美:鲜艳美丽。
  (6)落英:落。

桃花源记所有字词的解释

  我要桃花源记所有字词的解释不是重点词语解释《桃花源记》通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对现实生活的不满。
   陶渊明作诗,擅长白描,文体省净,语出自然。
  《桃花源记》也具有这种艺术风格。
  它虽是虚构的世外仙境,但由于采用写实手法,虚景。

桃花源记所有字词的解释

陶渊明的桃花源记中字词解释

  “鸡犬相闻”,“其中往来耕作”和“往来”,“并怡然自乐”和“并”,“设酒杀鸡作。鸡犬:指鸡犬之声 相闻:可以互相听到。
   相,副词,互相,彼此。
  鸡犬相闻:(村落间)鸡鸣狗叫声彼此能听见 其中往来种作:那里面的人来来往往耕种劳作 往来:来来往往 并怡然自乐:全都安适愉快自得其乐。
  并:副词,。

猜你喜欢