柴荣强行赐还给他,曹彬才拜谢接受,将之全部分给亲朋旧友,自己不留一钱。
参考资料来源:百度百科-曹彬仁爱。
3. 文言文 曹彬二三事 译文 曹彬,字国华,是真定灵寿人。
曹彬品质淳朴厚道。
后汉乾佑年间,担任成德军的牙将。
节帅武行。
武惠王曹彬,国家的名将,创下了鼎盛的战绩,没人比得过他。
他曾经说:"自从我当了将领,杀了很多人,然而(我)从来没有因为自己的喜怒哀乐而乱杀一个人。
"他的住所旧了,弟子请求修理,曹彬说:这个时节正值大冬天,。

曹武惠王彬,国朝名将,勋业之盛,无与为比。
尝曰:「自吾为将,杀人多。武惠王曹彬,国家的名将,创下了鼎盛的战绩,没人比得过他.他曾经说:自从我当了将领,杀了很多人,然而从来没有因为自己恨他们而乱杀一个人.他的住所坏了,弟子请求修理,曹彬说:这个时节正好是冬天,墙壁与瓦石之间,有好多。
4. 宋史 曹彬的翻译 译文: 曹彬,字国华,是真定灵寿人。
后汉乾佑年间,担任成德军的牙将。
节帅武行德看出他正直诚实,指着他对身边人说:“这个人器识远大,不是一般人。
” 周太祖贵妃张氏,是曹彬的从母(堂房伯母或婶婶)。
蒲帅王。

(一) 曹彬仁爱曹武惠王,国朝名将,勋业之盛,无与为比。
尝曰:“吾为将,杀人多矣,然未尝以私喜怒辄戮一人。
”其所居堂屋敝,子弟请加修葺,公曰:“时方大冬,墙壁瓦石之间,百虫所蛰,不可伤其生。
” 其仁心爱物盖如此。
( 张光祖。