释文 [shì wén] [释文]基本解释 1.解释文字音义(多用于书名,如《经典释文》) 2.考订甲骨文、钟鼎文等 [释文]详细解释 放下书卷。
晋 潘岳 《杨荆州诔》:“足不辍行,手不释文。
”解释词语音、义的文字。

一、含义不同 释文∶放下书卷;解释词语音、义的文字,多用于书名,如《经典释文》考订甲骨文、钟鼎文等;指以楷书考释篆、隶、草、行等书体。
译文:翻译成的文字。
二、出处不同 释文:宋·曹士冕《法帖谱系·临江戏鱼。
“解词”和“释文”,不是一个意思。
解词——是解释词语的意思。
就是把一个词的意思解析明白。
属于动词。
释文——一词多义。
主要有:1、放下书卷。
2、解释词语音、义的文字。
3、指以楷书考释篆、隶、草、行等书体。
属。

王羲之十七帖释文及译文如下:1、王羲之《十七帖》之逸民帖 【释文】吾前东,粗足作佳观。
吾为逸民之怀久矣,足下何以方复及此,似梦中语耶!无缘言面,为叹,书何能悉。
【译文】我上次东行,略见当时美好的山川景物。