当前位置: 百科大全 > 技术资料 >

桃夭原文及翻译及注音,诗经周南桃夭原文及翻译


《诗经.桃夭》的全文及其翻译

  桃之夭夭,其叶蓁蓁。
  之子于归,宜其家人。
   译文;桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞。
  姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。
  桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫。
  姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。
  桃树含苞满枝头,桃叶茂密色葱绿。
  

《桃夭 》的原文,译文和赏析。

  译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
  这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
  桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。
  这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
  桃花怒放千万朵,绿叶茂盛随风展。
  这位姑娘要出嫁,夫家康乐又平安。
  赏析:《桃夭。

《桃夭 》的原文,译文和赏析。

谁知道诗经《桃夭》的全文及翻译

  译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
  这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
  桃花怒放千万朵,果实累累大又多。
  这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
  桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。
  这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
  

桃夭原文|翻译|赏析_原文作者简介

  《桃夭》译文 桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
  这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
   桃花怒放千万朵,果实累累大又多。
  这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
   桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。
  这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
   《桃夭》注释 。

桃夭原文|翻译|赏析_原文作者简介

诗经:《国风·周南·桃夭》原文译文注释

  桃之夭夭,其叶蓁蓁。
  之子于归,宜其家人。
  【译文】桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
  这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。
  桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。
  这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。
  桃花怒放千万朵,桃叶茂盛永不落。

猜你喜欢