”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含。
题扬州禅智寺 杜牧 雨过一蝉噪[1],飘萧松桂秋[2]。
青苔满阶砌[3],白鸟故迟留[4]。
暮霭生深树[5],斜阳下小楼。
谁知竹西路,歌吹是扬州[6]。
[题解]扬州,今属江苏。
禅智寺,又名上方寺、竹西寺,在扬州城东。

记得是一句一句翻译。
不是赏析翻译:雨过后一只蝉在聒噪,松桂飘萧气候已交秋。
青苔长满台阶,白鸟故意迟留。
暮霭已生深树,斜阳渐下小楼。
谁知这条寂静的竹西路,通向那歌吹繁华的扬州。
全诗:雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
青苔满阶砌,白鸟故迟留。
。
出处:该句出自杜牧的《题扬州禅智寺》。
原文:《题扬州禅智寺》雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
青苔满阶砌,白鸟故迟留。
暮霭生深树,斜阳下小楼。
谁知竹西路,歌吹是扬州。
南方有佳木,十年蔚成林。
北国铸光剑,不舍。

题扬州禅智寺 古诗 (带拼音)题扬州禅智寺 cháo dài :táng dài 朝代:唐代 zuò zhě:dù mù 作者:杜牧 yǔ guò yī chán zào ,piāo xiāo sōng guì qiū。
雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
qīng tái mǎn jiē qì,bái niǎo gù 。