送方外上人 / 送上人 [作者] 刘长卿 [朝代] 唐代 孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
标签: 送别 场景 《送方外上人 / 送上人》译文 韵译 你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
送方外上人 / 送上人 [唐代] 刘长卿 孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
译文及注释 译文 孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译 野鹤驾着孤云。

——唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》 莫买沃洲山,时人已知处。
孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
唐诗三百首送别 译文及注释 译文 孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买。
送方外上人 / 送上人 唐代:刘长卿 孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
译文 孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译 你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间。

《送方外上人》是唐代诗人刘长卿的五言绝句,是《全唐诗》的第147卷第18首。
前两句以凌云的野鹤形容僧人,贴切有味,理应不失孤云野鹤般脱俗的品性;末两句写诗人对方外上人的讽喻规劝,劝上人隐居冷寂的深山,而不要到。