当前位置: 百科大全 > 技术资料 >

愿伯具言臣之不敢倍德也翻译句式,文言文翻译转换器app


愿伯具言臣之不敢倍德也 是什么意思

  1、“愿伯具言臣之不敢倍德也 ”的意思:“倍”,同“背”背叛,违背。
  希望你详细地(向项王)说明,我是不敢背叛项王的恩德的。
  2、出处:《鸿门宴》(司马迁)3、部分原文:沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关。

愿伯具言臣之不敢倍德也 是什么意思

  1、“愿伯具言臣之不敢倍德也 ”的意思:“倍”,同“背”背叛,违背。
  希望你详细地(向项王)说明,我是不敢背叛项王的恩德的。
  2、出处:《鸿门宴》(司马迁)3、部分原文:沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关。

愿伯具言臣之不敢倍德也 是什么意思

古文《鸿门宴》第二段翻译

  曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。
  所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
  日夜望将军至,岂敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也。
  ”项伯许诺,谓沛公曰:“旦日不可不蚤自来谢项王。
  ”沛公曰:“。

愿伯具言臣之不敢倍德也的之是什么意思

  用在主语与谓语之间,起取消句子独立性的作用,变成偏正结构。
  愿伯具言臣之不敢倍德也:希望你详细向项王说明,我是不敢背叛项王的恩德的。
  注释:①倍(背弃;背叛.后作"背")这是通假字 ②徳:恩德 出自《鸿门宴》。
  

愿伯具言臣之不敢倍德也的之是什么意思

楚左尹项伯者,项羽季父也什么意思

  项羽季父也,素善留侯张良。
  张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也!”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。
  ”良乃入,具告沛公。
  

猜你喜欢