当前位置: 百科大全 > 资讯快报 >

喜春来探春,喜春来春宴


【中吕】喜春来原文|翻译|赏析_原文作者简介

  【中吕】喜春来 [作者] 元好问 [朝代] 金朝 【春宴】春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗,春风春酝透人怀。
  春宴排,齐唱喜春来。
  梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开,东风和气满楼台。
  桃杏折,宜唱喜春来。
  梅擎残雪芳心。

喜春来·春宴原文_翻译及赏析

  春天 , 写景 , 习俗 , 心情喜悦 译文及注释 译文 梅花虽残了,它那洁白的花瓣上香气。
  柳树抽芽了,梢头一片嫩黄色,柳叶儿还没长出来。
  春风和煦,吹满楼台。
  桃杏的花苞儿刚刚裂开,这种情景正该高唱《喜春。

喜春来·春宴原文_翻译及赏析

元好问《【中吕】喜春来》原文及翻译赏析

  【中吕】喜春来原文: 春宴 春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗,春风春酝透人怀。
  春宴排,齐唱喜春来。
  梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开,东风和气满楼台。
  桃杏折,宜唱喜春来。
  梅擎残雪芳心奈,柳倚东风望眼开,温柔樽俎。

元曲《喜春来·春宴》

  《喜春来·春宴》是元好问四首《喜春来》中的第一首。
  作者通过对早春美景和民间迎春习俗的描写,表达了人们欢快喜悦的心情。
  在迎春的宴会上,人们在和煦的'春风中,喝着香甜的美酒,欢快地唱着《喜春来》,整个曲子洋溢着欢快。

元曲《喜春来·春宴》

《〔中吕〕喜春来·春宴》原文注释与赏析

  〔中吕〕喜春来·春宴① 春盘宜剪三生菜②,春燕斜簪七宝钗③。
  春风春酝透人怀。
  春宴排,齐唱喜春来。
  注释 ①中吕:宫调名,是元散曲中常用曲调,大多用来写景和抒情。
  ②“春盘”句:立春那天,人们常用生菜、春饼等装盘,。

猜你喜欢