“缥缈孤鸿影”是指孤鸿在天际隐隐约约的影子。
“缥缈孤鸿影”出自苏轼《卜算子·黄州定惠院寓居作》的“谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影”，整句话的意思是，有谁见到幽人独自往来，仿佛天边孤鸿隐隐约约的影子。
（具体词作赏。
什么意思？接下去好像还有一句，寂寞冷沙洲。
“缺月挂疏桐,漏断人初静。
惟见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
” “缥缈孤鸿影”的意思是:如同孤鸿掠过留下的飘渺的身影。
本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 106 13。
1、缥缈孤鸿影翻译：仿佛那缥缈的孤雁身影。
2、原文：《卜算子·黄州定慧院寓居作》【作者】苏轼 【朝代】宋 缺月挂疏桐，漏断人初静。
谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙。
意思：在这般夜色之中,仿佛有个幽人独来独往,如同孤鸿之影。
出处：北宋苏轼的《卜算子》原文：缺月挂疏桐，漏断人初静。
谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
前两句营。
苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》“缺月挂疏桐，漏断人初静。
惟见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
”“缥缈孤鸿影”的意思是说如同孤鸿掠过留下的飘渺的身影。