唧唧复唧唧”的意思是“叹息声一声接着一声传出”。
出自《木兰诗》选段:唧唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼声,惟闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。
女亦无所思,女亦无所忆。
昨夜见军帖,可汗大点兵。
军书十二卷,。
“唧唧复唧唧”意思是叹息声一声接着一声传出,出自南北朝乐府诗集的《木兰诗》,是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位。

“叹息声”。
原句,“唧唧复唧唧,木兰当户织;不闻机杼声,唯闻女叹息。
”从结构上看,“当户织”紧扣“机杼声”,“唧唧复唧唧”对应“唯闻女叹息”。
从含义上看,“唧唧复唧唧”是拟声词无疑,而“唯闻女叹息”。
jiji是拟声词,说的是木兰妹子在房里织布,织布机发出的声音,jiij复jiji,说的是织布织了很久,有年复一年,日复一日的意思。
总的来说意思就是,木兰妹子在房里日复一日的织布,织了很久了。

以上所有的“唧唧”二字,其实都是指叹息的意思,并不是传统的织布声音。
而在古代,织布机也不是发出“唧唧”声,而是“札札”声。
《古诗十九首》有“札札弄机杼”,白居易《缭绫──念女工之劳也》有“丝细缲多女手。