“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”的意思是悬崖上已经覆满了百丈尖冰,但梅花依然竞相开放。
【作品原文】近代·毛泽东《卜算子·咏梅》:“风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
出自毛泽东的《卜算子.咏梅》。
全诗为:风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
原文赏析:作品注释 ⑴卜算子:词牌名,骆宾王诗用数名,人称卜算。
卜算子·咏梅 [ 近代 ] 毛 泽 东 风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
【译文】风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。
已经。
全诗:卜算子·咏梅 读陆游咏梅词,反其义而用之。
风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
释义:品读了陆游的《卜算子·咏梅》词,反用陆游。
意思:悬崖已结百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏丽竞放。
出自:现代毛泽东《卜算子·咏梅》原文:风雨送春归,飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
译文:风风雨。