1.容器是空的，常用“empty”；2.座位没人坐，常用“vacant”；3.树上、山上有个洞，是空的，常用“hollow”；4.形容人比较空洞，常用“vain”；以上几种情况常见，请选择使用。
"空的"英文：empty empty 英 [ˈemptɪ] 美 [ˈɛmptɪ]adj. 空的；无意义的；无知的；徒劳的 vt. 使失去；使…成为空的 vi. 成为空的；流空 n. 空车；空的东西 复数 empties 。
empty解释空的，表示容器是空的 vacant也解释空的，常用在座位没人坐，hollow表示山上有个洞，是空的，vain形容人比较空洞。
关键在于你怎么使用它，谢谢
不能用nothing,佛教中的空并不一定是指没有，还有变化的意思，可以用“sunyata”表达，此词是佛教专用语。
空白英文空白的英文用blank表达。
blank的用法：blank的基本意思是空白的，空着的，通常指表面空白无物（如纸张等没有任何痕迹），也可指土地、建筑物等未被占据。
引申可指人脸上茫然的，无表情的，也可指人内心对某事漠不关心的，。