“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮,苟余情其信芳”意思:我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
“芰荷”和“芙蓉”暗指诗人期望国富民强的政。
制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。
芰荷,芙蓉指的是什么芰荷指的是菱叶,芙蓉指的是荷花。
出处:战国屈原《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。
高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。
”译文:既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
1、集芙蓉以为裳出自先秦屈原的《离骚》,意思是我并用荷花把下裳织就。
2、《离骚》是一首充满激情的政治抒情诗,是一首现实主义与浪漫主义相结合的艺术杰作。
诗中的一些片断情节反映着当时的历史事实(如“初既与余成言。
制芰荷以为衣兮:我要把菱叶裁剪成上衣, 集芙蓉以为裳:并用荷花把下裳织就。
已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 风过葳蕤 2005-10-31 · TA获得超过505个赞 知道答主 回答量:167 采纳率:0% 帮助的。
制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳下一句:不吾知其亦已兮,苟余情其信芳离骚[作者] 屈原 [全文] 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。
纷吾既有。