以人为鉴的文言文的译文和原文谓侍臣曰：“人以铜为鉴，可正衣冠；以古为鉴，可知兴替：以人为鉴 ，可明得失。
朕尝保此三鉴以防过。
今魏徵逝，朕亡一鉴矣。
”郑公魏征逝世了。
魏征病倒在床的时候，皇帝（唐太宗）和太子一起到他床前探病，皇。
“以人为鉴”的意思是，以他人的得失成败，作为自己的行动规诫。
此典出自《新唐书?魏征传》：“帝后临朝叹曰：‘以铜为鉴，可正衣冠；以古为鉴，可知兴替；以人为鉴，可明得失。
’”魏征（公元５８０～６４３年），唐。
太宗时常想念魏征，感叹的对群臣说：“以铜为鉴，可以正衣冠，以人为鉴，可以知得失，以史为鉴，可以知兴替。
”他把魏征比作是一面镜子。
以人为鉴（yǐ rén wéi jiàn）成语，作谓语、定语， 指将别人的成败得失作为自己的鉴戒。
出处 《书·酒诰》。
《书·酒诰》：“古人有言曰：‘人无于水监，当于民监。
’”于，以；监，通“鉴”，镜。
《国语·吴语》：。
以人为鉴的鉴指的是盛水的铜盆。
以人为鉴意思：以：介词，把，将；为：作为，当作；鉴：镜子。
把别人作为自己言行的镜子。
比喻用别人的经验教训作为自己的借鉴。
引证解释：1、古者有语曰：“君子不镜于水，而镜于人。