全诗是：千里修书只为墙，让他三尺又何妨。
万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
出自张英的《观家书一封只缘墙事聊有所寄》。
翻译：千里寄信而来只是因为墙，让他三尺又有什么关系呢?万里长城如今仍在，可是再也看不到当年。
“千里修书只为墙，让他三尺又何妨”全诗是“千里修书只为墙，让他三尺又何妨。
万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
”出自张英的《观家书一封只缘墙事聊有所寄》。
翻译：千里寄信而来只是因为墙，让他三尺又有什么关系呢？
这句话其实来自于名为“六尺巷”的典故，主要意思是说:从千里之外寄一封家书回来只是为了自家的墙能多占几尺土，那么让人家几尺又能怎么样呢？这句诗表现了不要太过于斤斤计较得失，要有宽以待人的胸怀。
要。
张英阅罢，在家书上批诗四句：“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。
长城万里今犹在，不见当年秦始皇。
”得到张英寄回的信，家人毫不迟疑地让出三尺地基，吴家见状，觉得张家有权有势，却不仗势欺人，深受感动，于是也。
千里家书只为墙，让他三尺又何妨意思是：千里之外写信只是为了一堵墙，让他三尺又能怎么样。
千里家书只为墙，让他三尺又何妨是清朝的一代贤臣张英写的一首“让墙诗”，原文：千里家书只为墙，让他三尺又何妨。
长城。