很急，要一字一句贯穿全文（就是一句一句翻译，一句原文一句翻译）陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕上垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。
”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” 二世元年七月，发闾左适戍渔阳九百人，屯大泽乡。
陈。
因为起义领袖缺乏指挥全局的能力及各种原因，起义军作战失利，内部离心离德。
最后陈胜、吴广死于自己的随从或部下之手。
文章写到了起义军内部的不和及自相残杀，陈涉称王之后的贪图享受、信用奸邪、脱离群众，表明了农民阶级的局。
翻译：陈涉年轻时，曾同别人一起被雇佣给人耕地，停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而叹息了许久，说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。
一起耕作的同伴笑着回答说：“你一个受雇耕作的人，哪来的富贵呢？”。
二世元。
陈涉世家一句一句对照翻译如下：陈胜者，阳城人也，字涉。
【陈胜是阳城县人，表字叫涉。
】吴广者，阳夏（夏读作jiǎ）人也，字叔。
【吴广是阳夏县人，表字叫叔。
】陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：。
陈涉年轻的时候，曾经跟别人一道被雇佣耕地，陈涉停止耕作到田边高地休息，因失望而叹恨了很久，说："如果有一天富贵了，不要彼此忘记。
"同伴们笑着回答说："你做雇工为人家耕地，哪里谈得上富贵呢？"陈涉长叹一声说："唉。